BAFTA TV Awards winners: Adolescence Owen Cooper, 16, continues his incredible streak while onscreen mum Christine Tremarco beats co-star Erin Doherty in surprise result