With a peak player count of 14.2 million, 99 Nights in the Forest has an audience other multiplayer games would kill for: 'To find these behemoth playerbases you need to be on a platform like Roblox'